URLを短縮するには、ご利用のAPIバージョンに合わせ、リクエスト本文（ボディ）内にオプションを指定する必要があります。
短縮URL機能自体は追加のご契約不要でご利用いただけます。
短縮機能を利用する場合は、以下の通りAPIバージョンに応じた指定を行ってください。
最新のAPI V3（sms/3/messages）をご利用の場合：
メッセージ（messages）と同階層に「options」パラメータを配置し、その中の「tracking」オブジェクトにて「shortenUrl」を「true」に指定します。
詳細については、以下の製品ドキュメントおよびFAQをご参照ください。
・SMSメッセージの送信（V3）
https://docs.nttcpaas.com/api/sms.html#tag/outbound-sms/POST/sms/3/messages
・SMSのURL短縮機能を利用した際、意図しない文字まで短縮される場合の回避方法を教えてください。
https://support.nttcpaas.com/hc/ja/articles/58906548940313